The Republican Party’s full embrace of the culture war as a political tactic — from drag queen story hour to critical race theory and diversity, equity, and inclusion initiatives — has been chiefly guided by activist and polemicist Christopher Rufo, author of the new book “America’s Cultural Revolution: How the Radical Left Conquered Everything.” But is the effort fundamentally nihilistic?